Vous devez effectuer une mise à jour annuelle des informations contenues dans votre dossier d'entreprise durant la période déterminée par règlement. Si votre situation change ou si vous désirez modifier des informations incomplètes ou inexactes à votre dossier, vous devez produire une déclaration qui précise les changements à effectuer.
Les informations relatives à l'entreprise sont utilisables contre ou en faveur des tiers à compter de la date à laquelle elles sont inscrites au registre des entreprises.
Il est donc important d’effectuer les modifications appropriées en produisant :