Ce site se veut le plus près possible des recommandations du World Wide Web Consortium (W3C), surtout en ce qui a trait à l'utilisation des feuilles de style (cascading style sheet ou CSS) pour le positionnement et l'apparence des éléments. Certains navigateurs, en particulier les anciennes versions de navigateurs commerciaux tels Netscape et Internet Explorer ne reconnaissent pas la codification des feuilles de style et n'affichent donc pas les pages correctement. Pour une navigation plus agréable, la mise à jour des navigateurs est fortement recommandée.
